In observation of Labor Day on Monday, September 6, the trash and recycling collection will be delayed one day. The remaining collections for the week will also be delayed by one day. Friday's collection will be held on Saturday.